祕密主的部落格

菩薩-藏語「強秋森巴」的意義

菩薩的藏語是「強秋森巴」。

第一個字「強」指的是「淨化一切障礙」，意思是淨化了「我要為自己得到安樂」這樣的念頭。

第二個字「秋」指得是「積累種種殊勝的證悟功德」。

一旦我們放棄「為自己得到安樂」的想法，我們接著立下志願，希望能利益一切有情眾生。

要是我們有「為自己得到安樂」的想法，矛盾的是，這個想法本身正是痛苦的因。相反的，當我們許下利益一切有情的承諾之後，我們會樂意承擔一切有情的痛苦。這時，又很矛盾的，由於承擔他人的痛苦，我們反而種下了真實快樂的因；也就是說，經由這種方式，我們同時也達成了自身[快樂]的目的。

第三個字「森」，就是「心」的意思。

最後一個字「巴」，是沒有畏懼的人、勇者的意思。

當一個人把「願成就他人利益」的心願，培養成習性之後，到了某種程度，此人甚至會到地獄去減輕地獄眾生的苦，此人正是具備了這種無畏勇者的高貴之心。

以上的意思結合起來，就是「菩提薩埵」—菩薩的含意。

就算眾生永遠處在地獄中，一位具大悲的菩薩也絕不會拋棄他們。

地獄裡的眾生並不是原本就在地獄裡。

眾生流轉輪迴無有止盡，不會那麼快就結束的。

就算我們無法實際去度脫所有的眾生，我們也絕不能放棄我們的志願。

這就是菩薩們不知疲厭、不屈不饒的勇氣。